ブログランキングに参加中！おもしろいと感じる記事があったら、是非応援してくださいね。リンク先へ飛ぶだけで投票になります。
The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2007'05.06.Sun
ヒースロー空港を使ったことがある人なら知ってると思うんだけど、HSBCの広告っておもろいよねぇ。
Isn't it better to be open to other people's points of view?
他の人の観点にオープンでいるのは より良くないか？
If everyone thought the same, nothing would ever change.
もしみんなが同じ事を考えていたなら、これまで何も変わってこなかっただろう。
> HSBCの広告 （左のバーのPrintってとこをクリックすると、他のも見れるど。）
こんなんが地下道にずーっとあんの。
でね、以前のバージョンに
end beginning beginning end
っちゅーのもあったな〜って思って。お写真は左開きの本と右開きの本だった、確か。
…なんでこんなことを思い出したかって言うと、日本で買ったファッション雑誌を持って帰って来たから。日本ではどんなんが流行ってんのか…とか、メイクとかヘアアレンジとか、イギリス人が見てもおもろいんじゃないかと思って。
が、渡した瞬間
クローイ： えっ、どうしよう。日本語読めない…(´･ω･|||)
…。 あれか？読めると思って渡したとでも思ってるんだろうか、ヤツは？（笑）
けい： うん、けど写真を見るだけでも充分楽しめると思って。
クローイ： あぁ、そういうこと（●´∀｀）=3
…。
クローイ： これ表紙が逆についてる！！かっこいい！！
言われてみればそうなんよねぇ。左開きの本なんて日本とアラビア語圏でしか見かけんだろうし、そりゃー珍しがるわけじゃ。
…が、クローイ： 見て！写真しかわかんないから、もうこんなに読んだよ！
なんてはしゃぐクローイさんを見ていて、ふと疑問が。
けい： なんで後ろから読んでるん？
クローイ： …う？
で、ヤツの手にある雑誌をひっくり返してみた。
けい： こっちから始まるんだけど。
クローイ： あぁ！！そういうこと！ あー！それで筋が通る！！
…え？そんな、表紙は丸っきり無視だったん？（笑） 表紙が背表紙で、背表紙が表紙だと？そう思っていたと？ そんな… 表紙と逆の方から本が始まるだなんて、聞いたこともない。 …ってかクローイさん、よくそれで納得出来てたよねぇ。
クローイ： ドウモ！けいサーン♡
…まぁいっか。
Isn't it better to be open to other people's points of view?
他の人の観点にオープンでいるのは より良くないか？
If everyone thought the same, nothing would ever change.
もしみんなが同じ事を考えていたなら、これまで何も変わってこなかっただろう。
> HSBCの広告 （左のバーのPrintってとこをクリックすると、他のも見れるど。）
こんなんが地下道にずーっとあんの。
でね、以前のバージョンに
end beginning beginning end
っちゅーのもあったな〜って思って。お写真は左開きの本と右開きの本だった、確か。
…なんでこんなことを思い出したかって言うと、日本で買ったファッション雑誌を持って帰って来たから。日本ではどんなんが流行ってんのか…とか、メイクとかヘアアレンジとか、イギリス人が見てもおもろいんじゃないかと思って。
が、渡した瞬間
クローイ： えっ、どうしよう。日本語読めない…(´･ω･|||)
…。 あれか？読めると思って渡したとでも思ってるんだろうか、ヤツは？（笑）
けい： うん、けど写真を見るだけでも充分楽しめると思って。
クローイ： あぁ、そういうこと（●´∀｀）=3
…。
クローイ： これ表紙が逆についてる！！かっこいい！！
言われてみればそうなんよねぇ。左開きの本なんて日本とアラビア語圏でしか見かけんだろうし、そりゃー珍しがるわけじゃ。
…が、クローイ： 見て！写真しかわかんないから、もうこんなに読んだよ！
なんてはしゃぐクローイさんを見ていて、ふと疑問が。
けい： なんで後ろから読んでるん？
クローイ： …う？
で、ヤツの手にある雑誌をひっくり返してみた。
けい： こっちから始まるんだけど。
クローイ： あぁ！！そういうこと！ あー！それで筋が通る！！
…え？そんな、表紙は丸っきり無視だったん？（笑） 表紙が背表紙で、背表紙が表紙だと？そう思っていたと？ そんな… 表紙と逆の方から本が始まるだなんて、聞いたこともない。 …ってかクローイさん、よくそれで納得出来てたよねぇ。
クローイ： ドウモ！けいサーン♡
…まぁいっか。
| HOME |