ブログランキングに参加中！おもしろいと感じる記事があったら、是非応援してくださいね。リンク先へ飛ぶだけで投票になります。
The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2007'02.09.Fri
昨日、イギリスは各地で雪が降ったんよ。雪に慣れとらんイギリスじゃー、ちょっと積もればそれはそれは大騒ぎ。ニュースでも引っ切りなしに、子どもたちが雪で遊ぶ様子やら、交通機関への影響やらが取り上げられとったし、お隣のカーディフもそれはそれは綺麗に雪化粧じゃないのー。…が、スウォンジー。雪の"ゆ"の字もなかった。テレビに映るSnowman（雪だるま）を作ってる子らや、Snow balls fighting（雪合戦）しとる子らが羨ましいったらありゃしない。ニュースを観てはみんなで「Unfair！」 で、「一方Glasgow（グラスゴー）では…」なんて紹介された、のけ者仲間（笑）をみつけるや「イェーーイ！」なんて歓声があがる。
でね、もしかしたら明日こそ降るかもしれん！なんて希望を捨てられずに、BBCの天気予報のサイトを覗いてみたんよ。すると…！「木曜は大雪」って言ってるじゃんけ！やったーーー！遂にうちの町にも雪が降るーー！！ で、ソッコーうちの子らにも教えてあげたんよ。すると「やったね！明日こそ雪で遊べるね！」「デッカイ雪だるま作ろうね！」なんて、みんなそれはそれは無邪気に喜んどりました。
…が、ケースティー： あっ！今夜Waterloo Roadだね！
（Waterloo Road＝最近うちらが毎週欠かさず観てるBBCのスクールドラマ。）
…ん？うぉーたーるーろおど？ …。 …はうあっ(◎□◎)！
今日が木曜じゃんけ！！！(ﾟﾛﾟ屮)屮 …そう。今日の予報を見て「明日は大雪だよ！」ってみんなに触れて回ってたんよ、私。で、コッショーリもう1回ウェブサイトを見てみると、明日の本当の予報は「曇り時々雨」。 …。 もうー、なんで「今日の天気」とか「明日の天気」っちゅー表記にしてくれないかなぁ、BBCは。「○曜日」なんて書かれても、曜日感覚が狂ってる人は困っちゃうでしょー。
…なんてBBCを責めつつも、キャッキャキャッキャ浮かれとるみんなを見ると、今さら「明日、雪降らないよ」とも言い出し辛くて、居心地の悪い思いをしながらも、結局訂正せずに放っておいたんよ。翌朝カラッカラの地面を見て「また天気予報外れたね。」なんて誤魔化そう、なんて企みもありつつ…。
が、今朝起きてビックリ！雪がーーーー！！降っとるーーー！！
すげぇ、私すげぇ。私の嘘は「曇り時々雨」の予報を「雪」にさえ変えたとな。しかもちゃんと「大雪」って呼べるくらいの、本格的な降り方をしとる！もうねぇ、自分に感動。
私…神か？（笑）
で、お昼過ぎ。クローイさんの「外めちゃくちゃ寒いから！雪重いし！悪いことは言わん、うちにいな！」っちゅー必死の制止も振り切って、アレックスとケースティーとウキウキでビーチに行ったんよ。念願の雪合戦を目指して。…が、歩いてる途中で雪もすっかり雨に変わって、ビーチにも超うっす〜ら残るのみ。雪球を作ろうにも泥団子しか作れんっちゅーくらい、ほんとうっすらとしか積もってないのよー。
ケースティー： なんか…雪積もってないし寒いし雨降ってるし、この天気最悪じゃね？
…私の力及ばず。
結局トボトボと帰途に着き、夕ご飯のカレーをオーダーしたのでした。
| HOME |