The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2007'01.07.Sun
イギリスの笑い
初めて予約機能を使っての投稿。ちゃんと表示されとるんかなぁ?ドキドキ…。

さてさて、ずーーーっと前の記事で、DVDを買ったどー。なんて書いたことがあったっけ。今日はイギリスの代表的なコメディ番組、Little Britainのおはなし。
これねぇ〜、好きなんよー。ブラックユーモアたっぷりでおバカなのが良いんだわぁ。

little britainこっちでは国営テレビでオンエアされとるんだけど、イギリスでいろんなショーレースを総なめにしとる人気者、Matt LucasとDavid Walliamsのふたりが、へんちくりん女子高生(真ん中の上から3番目)、ゲイの首相補佐官(一番左の上から2番目)、田舎の村で唯一のゲイだと自負しとる男(一番下国旗の隣)、障害者のふりをしているニート(真ん中の上から2番目)…なんて、一癖あるいろんなキャラに扮してるんよ。たった2人で何個ものキャラを演じてるとは思えんくらい、どのキャラも個性的なんよね。そして、何を隠そう2006年にはエミー賞のコメディ部門を受賞してるんよ。

Matt LucasとDavid Walliams
でもって、David(背の高い方ね。)は去年、ドーバー海峡を泳いで横断したんよ。チャリティの一環だったんだけど、これによって£1,000,000、日本円で2億円も寄付したんだとな。この数字でも彼の人気っぷりがわかるっちゅーもんじゃ。

さてさて、そんなLittle Britainがこの度、日本でも観ることが出来るようになったとな。TSUTAYAで無料レンタルが始まっとるらしい。日本語の吹き替えは中川家がやっとるらしんだけど…中川家…??名前は知ってるけど、ネタは観たことないなぁ。有名?おもろい? …まぁ、オリジナル同様にふたりで何役もこなしたっちゅーチャレンジ精神は認めたいもんやね。が…。大丈夫かなぁ、日本語バージョンになっても、おもろさはそのままかなぁ? Yahoo!ニュースでは「オリジナル以上の面白さに仕上がっている。」なんて言っちゃってるけど…FRIDENDSの件もあるし、不安は否めん。日本に帰ったら観てみないとー。

っちゅーわけで、イギリスのユーモアセンスを感じてみたい方、是非是非レンタルしてみてちょ。なんたって無料だしね。

>日本語公式サイト


    comment[6]  top▲