The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2006'11.14.Tue
「ぶっちゃける」の語源って何なん?
打ち明ける?
ブチ明ける?
うーむ。前者に一票。
今日は何をブチ明けるのか(けどやっぱ後者も捨てがたい(笑))と言うと、私…のまどを始めてから1年以上経ってるけど、実は本名はKeikoなのよ。
う…?? 別にどうだっていい?? …まぁまぁ。
でね、日本人の名前に慣れ親しんでる人、例えば語学学校の先生や日本人の知り合いがいる人だと、ちゃんとKeikoをけいこって読めるんだけど、他の人にしてみたらキョエコになったりカイコになったりするんよねぇ。
キョエコ…??まさかぁ〜と思ったアナタ、実はこれがいちばんメジャーな間違いだったりするんよ(苦笑)
で、だんだん修正するのもめんどくさくなってきて、自己紹介のときには「Keiでいいよ。」って言うようになったんだけど、私の名前…大抵Kayって綴られるんよね。…まぁ、KeiよりKayのが文字の並びがオサレで好きなんだけど。
が、ある日ダーツをしにパブに行ったときのこと。
スコアボードにはみんなの名前に並んで私の名前が…あった。
あることはあった。
K
PeterとかPhilとかに並んで、たった一文字だけ「K」。
いや…けいでいいとは言ったけどさ…。
それとか、別のとある日。
背後から聞き覚えのある声が…
「けんこ〜!」

…コーヒー??
うちの子らはみんなすぐ私の名前を正しく覚えたんだけど、近頃じゃーKeikoなんて呼ばれることはもはやマレ。ルークをルーキー、ニックをニッキーなんて呼ぶように、私の名前も無理矢理ケイキーに変えたクローイさん。
それはよかった。Keiky。うん、けっこうかわいい。
が、最近またしても私のニックネームに変化が…。
とある朝、クローイさんと一緒に大学に行ったんだけど、キャンパスに着いてお互い別々のビルディングに向かおうとしたとき、
クローイ: See you later, けいくす!
笑って手を振った後に、なんだかひっかかるものが…
うん??
けいくす??
Keix?

かっカッコイイ…。
…とは思ったけど、けいくすってさ、Cakesじゃね??

ケースティーも「それじゃーケーキだよ〜」なんて最初は言ってたものの、今じゃしっかり「Keics」。そう、クローイさんの言うことにはKeicsって綴るんだと。
が、近頃じゃー更に進化してKeic。もはや親しみを込めて呼んでるのか、めんどくさいだけなのかわからん。しかも進化っちゅーよりは明らかなる退化。レベルもスケールもサイズもダウン。

ね?
なんか…もう…卒業する頃にはもはや「け」とかになってんじゃね??
打ち明ける?
ブチ明ける?
うーむ。前者に一票。
今日は何をブチ明けるのか(けどやっぱ後者も捨てがたい(笑))と言うと、私…のまどを始めてから1年以上経ってるけど、実は本名はKeikoなのよ。
う…?? 別にどうだっていい?? …まぁまぁ。
でね、日本人の名前に慣れ親しんでる人、例えば語学学校の先生や日本人の知り合いがいる人だと、ちゃんとKeikoをけいこって読めるんだけど、他の人にしてみたらキョエコになったりカイコになったりするんよねぇ。
キョエコ…??まさかぁ〜と思ったアナタ、実はこれがいちばんメジャーな間違いだったりするんよ(苦笑)
で、だんだん修正するのもめんどくさくなってきて、自己紹介のときには「Keiでいいよ。」って言うようになったんだけど、私の名前…大抵Kayって綴られるんよね。…まぁ、KeiよりKayのが文字の並びがオサレで好きなんだけど。
が、ある日ダーツをしにパブに行ったときのこと。
スコアボードにはみんなの名前に並んで私の名前が…あった。
あることはあった。
K
PeterとかPhilとかに並んで、たった一文字だけ「K」。
いや…けいでいいとは言ったけどさ…。
それとか、別のとある日。
背後から聞き覚えのある声が…
「けんこ〜!」

…コーヒー??
うちの子らはみんなすぐ私の名前を正しく覚えたんだけど、近頃じゃーKeikoなんて呼ばれることはもはやマレ。ルークをルーキー、ニックをニッキーなんて呼ぶように、私の名前も無理矢理ケイキーに変えたクローイさん。
それはよかった。Keiky。うん、けっこうかわいい。
が、最近またしても私のニックネームに変化が…。
とある朝、クローイさんと一緒に大学に行ったんだけど、キャンパスに着いてお互い別々のビルディングに向かおうとしたとき、
クローイ: See you later, けいくす!
笑って手を振った後に、なんだかひっかかるものが…
うん??
けいくす??
Keix?
かっカッコイイ…。
…とは思ったけど、けいくすってさ、Cakesじゃね??

ケースティーも「それじゃーケーキだよ〜」なんて最初は言ってたものの、今じゃしっかり「Keics」。そう、クローイさんの言うことにはKeicsって綴るんだと。
が、近頃じゃー更に進化してKeic。もはや親しみを込めて呼んでるのか、めんどくさいだけなのかわからん。しかも進化っちゅーよりは明らかなる退化。レベルもスケールもサイズもダウン。

ね?
なんか…もう…卒業する頃にはもはや「け」とかになってんじゃね??
| HOME |

ブログランキングに参加中!おもしろいと感じる記事があったら、是非応援してくださいね。リンク先へ飛ぶだけで投票になります。
