The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2006'08.30.Wed
母の一撃
洗濯物を畳んでる母ちゃん。

母ちゃん: あんたってイギリスだと8歳サイズなの?

えっ?

…。

8号ですからー!
子ども服だって一応11歳サイズですからー!

母ちゃん: ハハッ、ごめんごめん

傷付いた。


    comment[0]  top▲
2006'08.29.Tue
キミも大人だ
ケーキ今日は弟のバースデー。ええ、お久しぶりの我が弟、イギリスでさんざん騒動を起こしたあの子ですよ、みなさん。あの子がハタチになっちゃったんですよ!みなさん。

これでいいんか、世の中?だって、だって… あの子が選挙に行けちゃうんよ!?私だって行ったことないのに!! …ん?

ま、今日はお姉ちゃんらしくちゃーんとお祝いしたげたけど。ケーキバイキングに行ったんよ。で、案の定モリモリ食って、お腹が…苦しい…。

: ふたりでご飯食べるの、イギリス以来だね。

なんて、ニコニコ食べてる弟を見たら…

「ケーキはご飯じゃありません!」とは言えなかった…。



    comment[4]  top▲
2006'08.27.Sun
ボウリング
相方
ミスって崩れ落ちる相方。

ふはははは

    comment[4]  top▲
2006'08.25.Fri
夏遊び〜
花火
今日ね〜、花火したんよー♪

近くの原っぱで、女3人しぽーっとな。


    comment[2]  top▲
2006'08.23.Wed
自称釣り人父ちゃんは
刺身うちら兄弟がちっこかった頃から、週末は千倉へ出かける。うちら兄弟がちっこかった頃からの相棒、H井さんと共に。

…が、二人揃ってめったに釣れない。

ん?どんだけ釣れないかって? えーっとねぇ、父ちゃんが何か釣ると、もれなく連絡が来るんよ、イギリスの私に(笑)

さてさて、今日のディナーは年に一度の(言い過ぎ?(笑))父ちゃんが釣り上げた魚を食す日。そんな日に実家にいるなんて、ラッキーじゃんか、私!ちなみに今回はイシガキダイ。

そうそう、うちの刺身は全部父ちゃんがさばくんよ。で、大皿にデーン!と。

やっぱ刺身はウマい〜。


    comment[4]  top▲
2006'08.19.Sat
仕事帰りには
アイス仕事の後は、自分にご褒美あげちゃう。暑い中よう頑張った!な〜んてな。

今日は仕事中にもチラチラ気にしてたcold stoneっちゅーお店のアイスクリーム。アメリカから上陸したばっかりの「-9℃に冷やしたコールドストーン(石板)の上でミックス」してくれる、ちょっと風変わりなアイス屋さん。

お店の前には連日長蛇の列が出来ててずーっと遠巻きに見てたんだけど、今日の仕事帰り勇気を出してチャレーンジ!

お味は…スッキリ目でまぁまぁだけど…うぅぅぅん…あれで500円は高くね??

ま、ご褒美だからいっか、ゴージャスアイスでも。



    comment[4]  top▲
2006'08.19.Sat
EBB
EBB

もう一個のバイト、今日のイベントはとあるスカバンドのライブ〜。
なんでも千葉を拠点に活動してるバンドなんだとか。

これがまたいいんよ〜!仕事を忘れて聴き入って、更に見入っとるよ。
…ってダメじゃんねぇ。

メンバーは気さくでいい人たちばかり。
コッショ〜リ教えちゃうと、とあるメンバーのパンツが破けちゃってて、実は今ピンチなんだけど(笑)

写真はお買い上げのCDね。
メンバー全員のサイン入りなんよ。(●´艸`)ヾ



    comment[2]  top▲
2006'08.18.Fri
今日は
東京ドーム
打って変わってin東京ドームどぇす。

大っ嫌いな(ファンの皆様ごめんちゃい)巨人側シートに陣取りつつ(相方に無理やり付き合わされとるんよ(涙))、周りの巨人ファンにバレないようにさり気なぁ〜く中日を応援中。

頑張れ川上!このまま完封じゃー!

    comment[0]  top▲
2006'08.17.Thu
来てるど
マリン
ロッテがリードどぇす。
    comment[0]  top▲
2006'08.16.Wed
強い子クローイ
イギリス、大変よねぇ。
日本総領事館からのメールによると、徐々に厳戒警備は緩和されとるみたいだけど、最初にテログループ逮捕のニュースを見たときはただもうビックリ!

で、ソッコーみんなにメール。なんと言ってもいちばん心配だったのは、ロンドンにいるクローイ。 …と思ったら昨日ヤツから返事が届いた。えぇ、今さら。

everythings okay over here although a lot of whats been happening is in my area but its quite exciting.
【いろいろ近所で起こってんだけど、まぁだいじょうぶ〜。ってかおもろい。(ヤツの性格をくんだ上でのけいの意訳)】


とゆー、一見シンプルなんだけど、切羽詰ってそうな状況とヤツの能天気さ、相反するふたつの事柄がフクザツにミックスされた、よくわからんメールをよこしてきますた(笑)

ちなみに

kirsty has some really bad pics of me so i need to find them and delete them off her digital camera!!!
【ケースティーがすんっごいマズイ写真持ってんの!見つけ出してヤツのデジカメから消さねばーー!!(けいの意訳)】


だとさ。こんなときにも話題は酒に飲まれたことなんよね(笑)

少なくともクローイの周りは平気そうなので、皆さんもご心配なく〜。



    comment[0]  top▲
2006'08.15.Tue
ごちそ
salad
レタス、安くなってきたんだってぇ?

久々に大好きなサラダをたらふく食べた。

    comment[2]  top▲
2006'08.15.Tue
免許皆伝
免許証ゲットなり〜!

けい: 母ちゃん、どっか行く予定なぁい!?送ってってあげよっか!?

母ちゃん: ん、今日はどこにも行かないから

…。

せっかくの張り切りっぷりが無に還る。


    comment[0]  top▲
2006'08.13.Sun
潮風花火
花火
今日は今年初…でもっておそらく最後の花火大会に行って来たぞ〜い。

いっつも電車に乗るなり
「帰る?(´・ω・`)」なんてほざく出不精の相方をなだめすかして、向かった先はお台場。ここの花火大会には初めて行ったんだけど、なんか…ロマンティックよねぇ。

ライトアップされたレインボーブリッジを眺めちゃったりさ、はぐれないように手ぇ繋いじゃったりさ、げへへへへ♪(笑)久々にデートらしいデートをした感じ。

うちらもやれば出来るんじゃんけ。



    comment[4]  top▲
2006'08.12.Sat
さよなら教習所…
今日、卒検受かったどー!
しかーも!ここでアピールしないといかんのは、成績優秀でパスしたことね。
なんやら特典付きみたいよ、ふふん♪(笑)

これで教習所も卒業。
あとは美容院に行って、美しく免許証の写真に写るのみ( ̄∀ ̄)

毎日のように通ってた教習所なだけに寂しいけど…待ってろ免許センターー!!


    comment[4]  top▲
2006'08.09.Wed
晴れた〜(´∀`)
空
台風一過やね。

セミが「今日の分を取り戻すぜ!」な〜んてくらい鳴いとる。

写真は教習所で見た空。いよいよ今週で終わりそうよ〜。


    comment[2]  top▲