The really happy person is one who can enjoy the scenery on a detour.
2006'02.19.Sun
今日私のmobileが新しくなったんよ。と言うのも、昨夜はともだちと待ち合わせてパブに行くはずだったんだけど、私のケータイが調子悪くて待ち合わせに失敗。勝手にスイッチ切れちゃうし、充電したすぐ後にも電池は1個。話してる途中でも有無を言わさず切られ、ずーーっと我慢してたんだけど、これはいい加減いかん!なんて今日新しいのを買ったんよ。
イギリスのケータイは大きく分けて2種類。pay monthlyっちゅーのとpay as you talk(go)って呼ばれるヤツ。pay monthlyは名前のまんま、月々払うヤツ。日本のメジャーなケータイと一緒やね。で、pay as you talkはプリペイドみたいなモン。£5、10、20なんてお金をtop upして、その分使う…みたいな感じ。top upはスーパーでもローカルショップでも出来るし、日本のプリペイドよりずっとメジャーだし便利。
私は2年半前、イギリスに来たての頃に初めてケータイを買ったんだけど、難しい英語はわからんし、料金プランもいろいろありすぎて区別がつかんかった。で、pay as you talk。これだったら契約書やら銀行口座やらめんどくさいことなしに、買ってすぐ使えるしね。で、今も相変わらずpay as you talk。ケータイあんま使わんからー。
けどケータイの本体を買うときは、pay monthlyだとタダなモノもpay as you talkだと高いお金を払わんといかん。そうそう、こっちだと日本みたくdocomoの機種はdocomoの、なんてそれぞれのケータイ会社によって機種が違うってこともないんよ。ケータイに入れるSIMカードが違うだけで、大抵はどの機種でも使える。もちろんケータイ会社が限定されている機種もあるけど。で、機種変更のときにも古いケータイのSIMカードを移せばいいだけだから、番号も変わらんしアドレス帳もそのまま。これは便利よねぇ。わざわざ「番号変わりました!登録よろしくね♪」とかやらないでいいんだもん。
イギリスのメジャーなケータイ会社はvodafone、orange、O2。たまにT-mobileやらvirginを使ってる子もいるけど。
私はこれもよくわからぬままvodafoneにしたけど、最近じゃーorangeにしとけばよかったぁ…なんてちょっと後悔してたりして。こないだみんなで映画を観に行ったときなんてね、orangeユーザーだとふたり分のチケットがひとり分のお値段で買えちゃってたんよ。くそぅ…。
ではでは、さっそく新ケータイのお披露目♪これ〜。5、6個お店を回っていちばん安いヤツを買ったんだけど…お値段£50(1万円くらい)。高ぇよ。痛過ぎる、ケータイに1万円なんて。
けど、今回の子はカメラ付き。ん…?当たり前じゃんかって? ちっちっちっ、イギリスをナメちゃいかんよ。2年半前私がケータイを買った頃、イギリスはまだカラーとモノクロが半々っちゅー状態だった。しかもカメラはまだ出たて。高いお金を払わんと、カメラ付きのケータイなんて手に入らんかったんよ。それが最近になってカメラから、はたまた画像や音楽のダウンロードまで一気にハイテクになってきた。テレビ付きもあるしね。ガンバレ!ガンバレ…イギリス…!!
が、未だにメールはtext message(テクスト)。日本のショートメールみたいのしか出来んのよ。「じゃーあとでメールするね〜」って言おうもんなら、「は??ケータイでメール?何言っちゃってんの??」ってぐらい、イギリスではケータイのメール=テクストなんよ。しかも最近じゃ、テクストはもっぱら動詞としても使われとる浸透具合。「I'll text you later.」ってな感じ。ケータイでEメール出来たら…日本のともだちとのメールに、いちいちパソコン開かんでいいのにねぇ。おいイギリス、カメラもダウンロードも、もちろんテレビなんてもっとどうでもいいから、早くEメールしたい。ケータイでEメールしたい。もっとそっちを頑張って、イギリス。
そうそう、今回の子TOSHIBAなんよ。前の子はMOTOROLAのだったんだけど、イマイチ使い勝手が悪くて、今回は違うメーカーのがよかったんよねー。そしたらいちばん安かったのが日本製品っちゅーことで、私ガッツポーズ。性能の良さは
イマイチわからんけど、なんか日本製品ってだけで超安心。それに日本のケータイに操作性が近い気がする。やっぱり長年慣れ親しんだ日本のケータイ、MOTOROLAのより断然使いやすいわー。薄いのもまた良し。
けどねぇ、今まで1年半ずっと同じケータイの同じ着メロを聞いてたから、このケータイが鳴ってもイマイチ瞬時に反応出来んのよ。けど、とりあえず平和が訪れた。いつでもかかって来い!!もう途中で切れたりしないからよ。…と思ったら、top upなかった。
イギリスのケータイは大きく分けて2種類。pay monthlyっちゅーのとpay as you talk(go)って呼ばれるヤツ。pay monthlyは名前のまんま、月々払うヤツ。日本のメジャーなケータイと一緒やね。で、pay as you talkはプリペイドみたいなモン。£5、10、20なんてお金をtop upして、その分使う…みたいな感じ。top upはスーパーでもローカルショップでも出来るし、日本のプリペイドよりずっとメジャーだし便利。
私は2年半前、イギリスに来たての頃に初めてケータイを買ったんだけど、難しい英語はわからんし、料金プランもいろいろありすぎて区別がつかんかった。で、pay as you talk。これだったら契約書やら銀行口座やらめんどくさいことなしに、買ってすぐ使えるしね。で、今も相変わらずpay as you talk。ケータイあんま使わんからー。
けどケータイの本体を買うときは、pay monthlyだとタダなモノもpay as you talkだと高いお金を払わんといかん。そうそう、こっちだと日本みたくdocomoの機種はdocomoの、なんてそれぞれのケータイ会社によって機種が違うってこともないんよ。ケータイに入れるSIMカードが違うだけで、大抵はどの機種でも使える。もちろんケータイ会社が限定されている機種もあるけど。で、機種変更のときにも古いケータイのSIMカードを移せばいいだけだから、番号も変わらんしアドレス帳もそのまま。これは便利よねぇ。わざわざ「番号変わりました!登録よろしくね♪」とかやらないでいいんだもん。
イギリスのメジャーなケータイ会社はvodafone、orange、O2。たまにT-mobileやらvirginを使ってる子もいるけど。
私はこれもよくわからぬままvodafoneにしたけど、最近じゃーorangeにしとけばよかったぁ…なんてちょっと後悔してたりして。こないだみんなで映画を観に行ったときなんてね、orangeユーザーだとふたり分のチケットがひとり分のお値段で買えちゃってたんよ。くそぅ…。ではでは、さっそく新ケータイのお披露目♪これ〜。5、6個お店を回っていちばん安いヤツを買ったんだけど…お値段£50(1万円くらい)。高ぇよ。痛過ぎる、ケータイに1万円なんて。
けど、今回の子はカメラ付き。ん…?当たり前じゃんかって? ちっちっちっ、イギリスをナメちゃいかんよ。2年半前私がケータイを買った頃、イギリスはまだカラーとモノクロが半々っちゅー状態だった。しかもカメラはまだ出たて。高いお金を払わんと、カメラ付きのケータイなんて手に入らんかったんよ。それが最近になってカメラから、はたまた画像や音楽のダウンロードまで一気にハイテクになってきた。テレビ付きもあるしね。ガンバレ!ガンバレ…イギリス…!!が、未だにメールはtext message(テクスト)。日本のショートメールみたいのしか出来んのよ。「じゃーあとでメールするね〜」って言おうもんなら、「は??ケータイでメール?何言っちゃってんの??」ってぐらい、イギリスではケータイのメール=テクストなんよ。しかも最近じゃ、テクストはもっぱら動詞としても使われとる浸透具合。「I'll text you later.」ってな感じ。ケータイでEメール出来たら…日本のともだちとのメールに、いちいちパソコン開かんでいいのにねぇ。おいイギリス、カメラもダウンロードも、もちろんテレビなんてもっとどうでもいいから、早くEメールしたい。ケータイでEメールしたい。もっとそっちを頑張って、イギリス。
そうそう、今回の子TOSHIBAなんよ。前の子はMOTOROLAのだったんだけど、イマイチ使い勝手が悪くて、今回は違うメーカーのがよかったんよねー。そしたらいちばん安かったのが日本製品っちゅーことで、私ガッツポーズ。性能の良さは
イマイチわからんけど、なんか日本製品ってだけで超安心。それに日本のケータイに操作性が近い気がする。やっぱり長年慣れ親しんだ日本のケータイ、MOTOROLAのより断然使いやすいわー。薄いのもまた良し。けどねぇ、今まで1年半ずっと同じケータイの同じ着メロを聞いてたから、このケータイが鳴ってもイマイチ瞬時に反応出来んのよ。けど、とりあえず平和が訪れた。いつでもかかって来い!!もう途中で切れたりしないからよ。…と思ったら、top upなかった。

ブログランキングに参加中!おもしろいと感じる記事があったら、是非応援してくださいね。リンク先へ飛ぶだけで投票になります。
